Suzanne (piosenka Leonarda Cohena)

Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

"Suzanne"
Holenderski singiel winylowy
Singiel Leonarda Cohena
z albumu Pieśni Leonarda Cohena
Strona B
  • "Hej, to nie sposób na pożegnanie"
  • "Tak długo, Marianne"
Wydany 1967
Nagrany Columbia Studio E, Nowy Jork
Gatunek muzyczny Ludowy
Długość 3:48
Etykieta Columbia
Autor piosenek Leonard Cohen
Producent (y) John Simon
Alternatywne wydanie
Płyta winylowa "Hall of Fame", około 1970-71 (Edycja kanadyjska na zdjęciu)

"Suzanne" to utwór napisany przez kanadyjskiego poetę i muzyka Leonarda Cohena w latach sześćdziesiątych. Po raz pierwszy opublikowany jako wiersz w 1966 roku, został nagrany jako utwór Judy Collins w tym samym roku, a Cohen wykonał go jako swój debiutancki singiel z albumu z 1967 roku. Pieśni Leonarda Cohena. Wielu innych artystów nagrało wersje i stało się jednym z najbardziej zakrojonych utworów w katalogu Cohena.[1]

W 2006 roku Pitchfork Media umieścił utwór nr 41 na liście "The Top Songs of the 1960s".[2]

tło

"Suzanne" została zainspirowana platonicznym stosunkiem Cohena z Suzanne Verdal, ówczesną dziewczyną rzeźbiarza Armanda Vaillancourta. Jego teksty opisują rytuały, którymi cieszyły się, gdy się poznawały: Suzanne zaprosi Cohena do swojego mieszkania przy porcie w Montrealu, gdzie będzie mu służyć.[3] Herbata, a oni chodzili po Starym Montrealu obok kościoła Notre-Dame-de-Bon-Secours, gdzie żeglarze zostali pobłogosławieni, zanim wyruszyli na morze.[4]

Verdal był przesłuchany przez CBC News Narodowy w 2006 roku o utworze. Verdal mówi, że ona i Cohen nigdy nie mieli związku seksualnego,[5] wbrew temu, co sugerują niektóre interpretacje piosenki. Cohen stwierdził w wywiadzie dla BBC z 1994 r., Że wyobrażał sobie tylko seks z nią, ponieważ nie było ani szansy, ani skłonności do tego, by faktycznie z nią przejść.[6] Mówi, że spotkała Cohena dwukrotnie od początkowej popularności piosenki; Raz po koncercie Cohen występował w latach 70. i raz w latach 90., gdy tańczyła dla niego, ale Cohen nie rozmawiał z nią (i prawdopodobnie jej nie rozpoznał). Verdal nigdy nie skorzystał finansowo z ogromnego komercyjnego sukcesu piosenki.[7] Zgodnie ze swoimi komentarzami na scenie Cohen czerpał korzyści tylko z własnych występów, podpisując swoje prawa do utworu w postaci dokumentu prawnego, przedstawionego mu w sposób nieuczciwy, którego nie czytał.

Jego teksty po raz pierwszy pojawiły się jako wiersz "Suzanne Take You Down" w książce poetyckiej Cohena z 1966 roku Pasożyty Nieba, wprawdzie z powodu braku nowego materiału. Teksty do kilku innych piosenek z jego kolejnego debiutanckiego albumu z 1967 r. Zostały również wydrukowane w książce.

Godne uwagi nagrania

Piosenka "Suzanne" została po raz pierwszy wykonana przez The Stormy Clovers w 1966 roku, a następnie nagrana przez Judy Collins, pojawiając się na jej albumie z 1966 roku W moim życiu. Został później wydany przez Cohena na jego debiutanckim albumie Pieśni Leonarda Cohena. Nagrania Cohena nie dotarły do ​​list przebojów.[8]

Etykieta A z nagraniem Noela Harrisona (Zdjęcie US na zdjęciu)

W 1967 roku wersja Noela Harrisona - druga okładka piosenki[9]-Odszedł do numeru 125 na wykresie Bubbling Under the Hot 100 w tygodniu kończącym się 30 września.[10] Wersja Harrisona pojawiła się na tablicy Billboard Hot 100 pod numerem 86 28 października[11] i osiągnął szczyt pod numerem 56 w dniu 25 listopada 1967 r.[12][13][14] W 1969 roku holenderska wersja Hermana van Veena[15] wszedł na holenderską listę Top 40 pod numerem 39 26 kwietnia[16] i osiągnął czwarte miejsce w dniu 31 maja.[17] Nina Simone znalazła się również na jej albumie z 1969 roku Kochać kogoś. Anni-Frid Lyngstad ze szwedzkiej grupy ABBA nagrała także wersję piosenki ze szwedzkimi tekstami Owe Junsjö dla Frida, jej debiutancki album z 1971 roku.

Od tego czasu został objęty przez wielu innych artystów,[1] w tym młodego Bruce'a Springsteena w jego zespole, w Kastylii.[18] Wersja Joana Baeza wyróżnia się modyfikacjami tekstów.

Użyto również próbek z "Suzanne": Robert McKay użył wierszy z wiersza Cohena jako tytułów rozdziałów w swojej powieści dla młodych dorosłych z 1969 r. Piosenka Dave'a. Wersje piosenki są odtwarzane sporadycznie w całym filmie z 1974 roku Drugie przyjście Suzannez udziałem Sondry Locke, Paula Sanda, Jareda Martina i Richarda Dreyfussa. Raper Plan B pobrał piosenkę dla niego Paint It Blacker mixtape, opisujący fikcyjne konto prostytutki zabitej przez Camden Ripper i wrzuconej do rzeki. Zespół R.E.M. dał Cohenowi wspólny wkład w napisanie piosenek dla ich piosenki "Hope" (na ich albumie z 1998 roku W górę), w świetle podobieństwa między dwoma utworami. R.E.M. opisują siebie jako urzeczywistniające to podobieństwo dopiero po ukończeniu utworu.

Esther Ofarim nagrała piosenkę na swoim albumie "Esther Ofarim" z 1972 r.[19] Kataloński wokalista Toti Soler zrobił także cover piosenki przetłumaczonej na język kataloński[20] (zatytułowany "Susanna") na swój album z 1972 roku Liebenslied. [21] Francoise Hardy nagrała francuską okładkę piosenki na swój album z 1968 roku.[22] Francuski wokalista Alain Bashung napisał cover piosenki przetłumaczonej na język francuski na swój album "Bleu pétrole" (2008).

W kulturze popularnej

Film

Suzanne pojawiła się w wielu filmach, w tym Suzanne (1996) słowacki dramat o śmiertelnej miłości dwóch młodych narkomanów,[23] Drugie przyjście Suzanne, Susanna (2000), Łamanie fal, Fata Morgana (1971), Dom na krańcu świata, Dziki i McCabe i pani Miller

Piosenka stanowi motyw końcowej sceny z krótkiego filmu Cohena Jestem hotelem, wydany w 1983 roku.

Nick Cave wykonał piosenkę w filmie Leonard Cohen: Jestem twoim człowiekiem.

Inny

Część tekstu wprowadza powieść Ken Kesey z 1992 roku Sailor Song.

Piosenka jest odtwarzana w zwolnionym tempie w filmie Billa Clintona i Moniki Lewinsky w dokumencie Adama Curtisa z 2011 roku Wszystkie obserwowane przez maszyny kochającej łaski.

Martin Sharp napisał teksty do Cream's Tales of Brave Ulisses do melodii tej piosenki, szczególnie wersji Judy Collins. Eric Clapton później umieścił teksty Sharpa w swojej własnej muzyce.[24]

Kathy Bates śpiewa początkową linię piosenki w filmie "Tammy" z udziałem Melissy McCarthy w 2014 roku.

Wykresy

Wykres (2016) Szczyt
pozycja
Austria (Ö3 Austria Top 40)[25] 39
Francja (SNEP)[26] 3
Niemcy (oficjalne mapy niemieckie)[27] 61
Holandia (Single Top 100)[28] 79
Szkocja (Official Charts Company)[29] 56
Hiszpania (PROMUSICAE)[30] 9
Szwajcaria (Schweizer Hitparade)[31] 14

Referencje

  1. ^ a b Arjatsalo, J., Riise, A. i Kurzweil, K. (11 lipca 2009 r.). Tysiąc głębokich okładek: Leonard Cohen objęty innymi artystami. Pliki Leonarda Cohena. Źródło: 2009-07-12.
  2. ^ "200 najwspanialszych pieśni lat 60.". Pitchfork Media. Źródło 2009-05-12.
  3. ^ Martyris, Nina (15 listopada 2016 r.). "Historia za" Herbatą i pomarańczami "w pieśni Leonarda Cohena" Suzanne "". Sól: co masz na talerzu. NPR. Źródło 18 listopada, 2016.
  4. ^ Simmons, Sylvie. Jestem twoim człowiekiem: życie Leonarda Cohena. New York: HarperCollins, 2012, str. 124-7.
  5. ^ Simmons, Sylvie. Jestem twoim człowiekiem: życie Leonarda Cohena. New York: HarperCollins, 2012, str. 126.
  6. ^ "Zarchiwizowana kopia". Archiwizowane z oryginału 7 lipca 2009. Źródło 2004-10-30.
  7. ^ Maslin, Janet. "Poszukiwanie duszy uduchowionego poety". The New York Times. 14 września 2012 r., C1.
  8. ^ Nadel, Ira B. (1996-2010s). Różne stanowiska: Życie Leonarda Cohena.
  9. ^ Simmons, Sylvie (2012). "Pył długiej bezsennej nocy". Jestem twoim człowiekiem: życie Leonarda Cohena. McClelland & Stewart.
  10. ^ "Bubbling Under the Hot 100". Billboard. 30 września 1967 r. 29.
  11. ^ "The Hot 100: The Week of 28 października 1967". Billboard. Źródło 11 listopada, 2016.
  12. ^ Dean, Maury (2003). Rock 'n' Roll Gold Rush: A single unklopedia. Nowy Jork: Algora Publishing. str. 352.
  13. ^ Leszczak, Bob (2015). "Noel Harrison". Od małego ekranu do winylu: Przewodnik po gwiazdach telewizji, który dokonał nagrań, 1950-2000. str. 150.
  14. ^ "Noel Harrison". Billboard. Źródło 11 listopada, 2016.
  15. ^ "Herman Van Veen - Suzanne". Media Markt Top 40. Źródło 11 listopada, 2016.
  16. ^ "tydzień 17 (26 kwietnia 1969 r.)". Media Markt Top 40. Źródło 11 listopada, 2016.
  17. ^ "tydzień 22 (31 maja 1969 r.)". Media Markt Top 40. Źródło 11 listopada, 2016.
  18. ^ "Cover Song Spotlight:" Suzanne "autorstwa Castiles". Legendy o Springsteen.
  19. ^ http://www.esther-ofarim.de/Disco.htm
  20. ^ "Lletra de Susanna, de l'àlbum Liebeslied de Toti Soler". Viasona.
  21. ^ "Liebenslied, autor: Toti Soler". Toti Soler. Archiwum z oryginału z 11 października 2014.
  22. ^ https://www.discogs.com/Fran%C3%A7oise-Hardy-Fran%C3%A7oise-Hardy/master/30462
  23. ^ "Suzanne". 13 września 1996 r. - za pośrednictwem IMDb.
  24. ^ https://www.rollingstone.com/music/news/tales-of-a-brave-ulysses-cream
  25. ^ "Austriancharts.at - Leonard Cohen - Suzanne" (po niemiecku). Ö3 Austria Top 40. Źródło: 24 listopada 2016.
  26. ^ "Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés - SNEP (Week 46, 2016)" (po francusku). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Źródło 19 listopada 2016.
  27. ^ "Offiziellecharts.de - Leonard Cohen - Suzanne". GfK Entertainment Charts. Źródło: 18 listopada 2016.
  28. ^ "Dutchcharts.nl - Leonard Cohen - Suzanne" (po holendersku). Single Top 100. Źródło: 19 listopada 2016.
  29. ^ "Oficjalny Szkocki ranking sprzedaży najlepszych 100". Oficjalne firmy Wykresy. Źródło: 19 listopada 2016 r.
  30. ^ "Spanishcharts.com - Leonard Cohen - Suzanne" Canciones Top 50. Źródło: 29 listopada 2016.
  31. ^ "Swisscharts.com - Leonard Cohen - Suzanne". Szwajcarski wykres singli. Źródło: 21 listopada 2016.

Linki zewnętrzne

  • Tekst piosenki, na stronie Leonarda Cohena (wyższa grafika)
  • Tekst piosenki, z The Leonard Cohen Files (niższa grafika)
  • Lusterko wsteczne: Kim była "Suzanne" i dlaczego Leonard Cohen uczynił ją sławną? (CBC)
  • Transcripted fragment z BBC Radio 4 FM, czerwiec 1998 wywiad z Suzanne Verdal McCallister
  • Tekst piosenki w MetroLyrics
  • v
  • t
  • mi
Leonard Cohen
Albumy studyjne
  • Pieśni Leonarda Cohena
  • Piosenki z pokoju
  • Piosenki o miłości i nienawiści
  • Nowa skórka dla starej ceremonii
  • Śmierć mężczyzny pań
  • Najnowsze utwory
  • Różne stanowiska
  • Jestem twoim człowiekiem
  • Przyszłość
  • Dziesięć nowych piosenek
  • Droga Heather
  • Stare pomysły
  • Popularne problemy
  • Chcesz ciemniejszy
Albumy na żywo
  • Żywe piosenki
  • Cohen Live
  • Field Coander: Tour of 1979
  • Mieszkam w Londynie
  • Mieszka na Isle of Wight 1970
  • Piosenki z drogi
  • Mieszkaj w Dublinie
  • Nie można zapomnieć: Pamiątka z Grand Tour
Kompilacje
  • Najlepsze z Leonarda Cohena
  • Tak długo, Marianne
  • Więcej Best of Leonard Cohen
  • Essential Leonard Cohen
Albumy z Tribute
  • Słynny niebieski płaszcz przeciwdeszczowy
  • Jestem twoim fanem
  • Wieża Pieśni
  • Leonard Cohen: Jestem twoim człowiekiem
  • Judy Collins śpiewa: Leonard Cohen: Demokracja
  • Pieśni Leonarda Cohena pokryte
Wycieczki koncertowe
  • Wycieczka Smokey Life
  • Różne pozycje Tour
  • I'm Your Man Tour
  • The Future World Tour
  • Leonard Cohen Tour 2008-2010
  • Old Ideas World Tour
Piosenki
  • "Czy nie ma lekarstwa na miłość"
  • "Lawina"
  • "Ptak na linie"
  • "Tańcz ze mną do końca miłości"
  • "Każdy wie"
  • "Słynny niebieski płaszcz przeciwdeszczowy"
  • "Najpierw bierzemy Manhattan"
  • "Cygańska żona"
  • "Alleluja"
  • "Hej, to nie sposób na pożegnanie"
  • "Jestem twoim człowiekiem"
  • "W moim sekretnym życiu"
  • "Joanna d'Arc"
  • "Partyzant"
  • "Tak długo, Marianne"
  • "Suzanne"
  • "Podejmij się tego walca"
  • "Chcesz ciemniejszy"
Książki
  • Pozwól nam porównywać mitologie
  • Spice-Box of Earth
  • Ulubiona gra
  • Kwiaty dla Hitlera
  • Piękni przegrani
  • Wybrane wiersze 1956-1968
  • Nieznajoma muzyka
  • Księga Tęsknoty
Związane z
  • Nagrody i nominacje
  • Dyskografia
  • Leonard Cohen: Jestem twoim człowiekiem
  • Sharon Robinson
  • Jennifer Warnes
  • Anjani Thomas
  • Perla Batalla
  • Julie Christensen
  • Marianne Ihlen
  • Blue Alert
  • Bob Johnston
  • Jestem hotelem
  • Panie i Panowie ... Pan Leonard Cohen
  • Święty lub zepsuty
  • Książka Wikipedii Książka
  • Kategoria Kategoria
Źródło: "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Suzanne_(Leonard_Cohen_song)&oldid=853150309"
4.6
Średnia ocena: 39
5
15
4
2
3
1
2
3
1
0